Gutes Handwerk fällt sofort auf: Leserinnen und Leser merken, wenn Texte präzise, konsistent und fehlerfrei sind. Bei Big Newspaper Group verstehen wir, dass Korrektorat, Stilrichtlinien und Rechtschreibung nicht nur Formalia sind, sondern das Rückgrat journalistischer Glaubwürdigkeit. In diesem Gastbeitrag erläutern wir praxisnah, wie unsere Redaktionsprozesse organisiert sind, welche Werkzeuge und Regeln wir nutzen und wie Sie als Autor oder Redakteur aktiv zur Qualitätssicherung beitragen können.
Korrektorat als Kernstück unserer Redaktionsprozesse bei Big Newspaper Group
Das Korrektorat bei Big Newspaper Group ist kein letzter, schnurgerader Schritt, den man „mal eben“ erledigt. Es ist ein integraler Bestandteil des Workflows, der bereits in frühen Stadien beginnt und bis zur finalen Freigabe reicht. Ziel ist: Inhalte, die informativ, vertrauenswürdig und angenehm lesbar sind. Dafür verfolgen wir einen klaren, zweistufigen Ansatz: inhaltliche Prüfung und sprachliche Feinbearbeitung. Beide Ebenen greifen ineinander wie Zahnräder.
Zur Ergänzung unserer sprachlichen und redaktionellen Prozesse stellen wir umfangreiche Produktions- und Design-Ressourcen zur Verfügung; praktische Hinweise zur Layoutgestaltung für Print- und Digitalmedien helfen Autorinnen und Autoren, ihre Texte visuell lesefreundlich zu gestalten und Bild-Text-Verhältnisse zu berücksichtigen. Zusätzlich dokumentieren und strukturieren wir Kernprozesse auf einer übergreifenden Ebene, wie sie auch in unserer Übersicht zu Redaktion, Produktion, Layout und Veröffentlichung beschrieben sind, sodass jede Produktionsstufe nachvollziehbar bleibt. Schließlich optimieren wir Abläufe durch gezielte Teamsteuerung und Tools, die zentral in unserer Seite zu Ressourcenmanagement und Teamkoordination erläutert werden; so stellen wir sicher, dass Kapazitäten, Deadlines und Kompetenzen effizient zusammengebracht werden.
In der ersten Phase prüft die Fachredaktion die Fakten, die Beleglage und die Struktur. Stimmen Zahlen, Zitate und Zusammenhänge? Sind die Aussagen belegt und die Quellen transparent aufgeführt? In der zweiten Phase sorgen Korrektoren und Lektoren für orthografische Präzision, passende Tonalität und stilistische Konsistenz. Dabei geht es nicht nur um Rechtschreibfehler: Satzrhythmus, Wortwahl, Verständlichkeit und Leserführung stehen ebenso im Fokus.
Warum das so gründlich? Weil ein schlecht formuliertes Stück mehr Schaden anrichten kann als ein kleiner Fehler in einer Zahl. Leserinnen und Leser verlassen sich auf klare Kommunikation. Fehler schmälern Vertrauen, lenken vom Inhalt ab und führen manchmal zu rechtlichen Risiken. Unser Korrektorat reduziert diese Risiken maßgeblich – und verbessert gleichzeitig die Wahrnehmung unserer Marke. Zudem sehen wir das Korrektorat als Chance: Jede Überarbeitung macht einen Text meist präziser und oft auch ansprechender.
Stilrichtlinien: Konsistenz, Klarheit und journalistische Stimme bei Big Newspaper Group
Warum Stilrichtlinien mehr sind als Regeln
Stilrichtlinien schaffen Erwartungssicherheit. Sie helfen, dass ein Text nach Big Newspaper Group klingt – unabhängig davon, wer ihn geschrieben hat. Diese Einheitlichkeit ist wichtig, weil sie Vertrauen schafft und die Lesbarkeit erhöht. Stilrichtlinien regeln zum Beispiel, wie Zitate gesetzt, wie Quellen angegeben oder wie Fremdwörter behandelt werden. Gleichzeitig geben sie Spielraum für journalistische Kreativität. Es geht nicht um eine Uniformität, die alles platt bügelt, sondern um Leitplanken, die Stil und Klarheit ermöglichen. Sie dienen auch als Lerninstrument für Nachwuchsautorinnen und -autoren, die sich in der Praxis orientieren wollen.
Die Kernprinzipien unserer Stilrichtlinien
- Konsistenz: Einheitliche Schreibweisen bei Namen, Begriffen und Abkürzungen verhindern Verwirrung.
- Klarheit: Kurze, aktive Sätze; Fachbegriffe nur nach Erklärung; klare Leads.
- Transparenz: Quellen offenlegen, Interessenkonflikte benennen, Meinungen kennzeichnen.
- Tonalität: Seriös, aber nahbar; keine Sensationsmache, aber dennoch ansprechend.
- Leserorientierung: Headlines und Vorspänne, die den Kern vermitteln und zum Weiterlesen motivieren.
Ein konkretes Beispiel: Bei Zahlenregeln bevorzugen wir je nach Kontext die Ziffern- oder Wortschreibweise; in statistischen Tabellen stehen Ziffern, in erzählenden Passagen können Zahlen bis zwölf ausgeschrieben werden. Solche Regeln stehen in unserem Stilhandbuch – und werden bei jedem Artikel abgeglichen. Darüber hinaus führen wir regelmäßig interne Workshops durch, um das Team mit neuen Formulierungsstandards und digitalen Lesesituationen vertraut zu machen.
Rechtschreibung und Grammatik: Unsere Qualitätsstandards in der Redaktion
Rechtschreibung und Grammatik sind das Fundamt jeder journalistischen Arbeit. Fehler in diesem Bereich untergraben die Autorität einer Publikation. Bei Big Newspaper Group kombinieren wir anerkannte orthografische Regeln mit internen Lösungen für Grenzfälle. Zudem nutzen wir moderne Tools – aber wir verlassen uns nicht allein auf Maschinen. Ein menschliches Lektorat bleibt stets die letzte Kontrollinstanz.
Praktische Regeln und Ausnahmefälle
Unsere Standards orientieren sich am Duden und an etablierten journalistischen Praktiken. Zugleich begegnen wir regelmäßig Sonderfällen: Markennamen mit ungewöhnlicher Groß- und Kleinschreibung, fremdsprachige Begriffe oder technische Fachausdrücke. In solchen Fällen greift unsere Redaktion auf ein zentrales Glossar zurück, das laufend gepflegt wird. Das verhindert, dass derselbe Begriff in verschiedenen Artikeln unterschiedlich geschrieben wird – ein häufiger Störfaktor für die Leserschaft. Wir führen zudem eine Liste von Domain-spezifischen Schreibweisen, damit Fachredaktionen konsistent bleiben.
Tools, die wir einsetzen — und ihre Grenzen
- Automatische Rechtschreib- und Grammatikprüfungen im CMS als erste Filter.
- Fachliche Datenbanken und Namensregister zur Verifikation von Personen und Institutionen.
- Terminologie-Glossare, die teamübergreifend abrufbar sind.
Wichtig: Solche Tools erkennen repetitive Fehler und typische Tippfehler, doch sie sind blind für Kontext, Ironie oder mehrdeutige Formulierungen. Deshalb bleibt die menschliche Prüfung unverzichtbar. Ein Algorithmus kann nicht die subtile Abwägung treffen, ob ein Satz gekürzt oder umformuliert werden sollte, um die Aussagekraft zu erhöhen. Daher kombinieren wir automatisierte Checks mit einer finalen redaktionellen Bewertung, die auch Lesefluss, Rhythmus und semantische Genauigkeit berücksichtigt.
Qualitätssicherung durch erfahrene Lektoren: Der Redaktionsworkflow von Big Newspaper Group
Unser Workflow ist modular und zugleich streng in seinen Kontrollpunkten organisiert. Jeder Beitrag durchläuft mehrere Stationen – und jede Station hat klare Ziele und Verantwortlichkeiten. Dies vermeidet das klassische „Hin- und Herspielen“ von Texten ohne klare Qualitätssicherung. Die transparente Dokumentation von Änderungen ist Teil unseres Selbstverständnisses.
Der typische Ablauf
- Idee und Recherche: Themenfindung, Quellencheck, Erstentwurf.
- Fachredaktion: Überprüfung inhaltlicher Richtigkeit, Ergänzungen, Strukturvorschläge.
- Korrektorat/Lektorat: Rechtschreibung, Grammatik, Stil, Konsistenz mit dem Stilhandbuch.
- Feinredaktion: Kürzungen, Anpassung an Publikationsformat, Tonalitätsabgleich.
- Rechts- und Endprüfung: Prüfung auf rechtliche Risiken, finale Freigabe.
In jeder dieser Phasen dokumentieren wir Änderungen transparent. Autoren sehen Kommentare der Lektoren; Lektoren verstehen die redaktionellen Entscheidungen. Dieses transparente Arbeiten sorgt nicht nur für Qualität, sondern auch für Lernen im Team: Wer nachvollziehen kann, warum eine Formulierung geändert wurde, schreibt beim nächsten Mal von vornherein besser. Wir setzen zudem auf Review-Zyklen, in denen häufige Fehler analysiert und als Lernmaterial aufbereitet werden.
Rollen und Verantwortlichkeiten
- Autoren: Liefern Recherche, Struktur und Rohtext. Sie sind erste Instanz für Quellenprüfungen.
- Fachredakteure: Prüfen Fakten, kontextualisieren Informationen und stellen inhaltliche Korrektheit sicher.
- Lektoren/Korrektoren: Sorgen für sprachliche Präzision und die Einhaltung der Stilrichtlinien.
- Rechtsabteilung/Chefredaktion: Treffen abschließende Entscheidungen bei streitigen oder rechtlich relevanten Themen.
Die klare Rollenverteilung verhindert Missverständnisse und sorgt dafür, dass Verantwortlichkeiten jederzeit nachvollziehbar bleiben. Zudem fördert sie die Qualität, weil jede Aufgabe von spezialisierter Expertise bearbeitet wird.
Leitfäden für fehlerfreie Artikel: Von Recherche über Redaktion bis Veröffentlichung bei Big Newspaper Group
Fehlerfreie Artikel entstehen nicht zufällig. Sie sind das Ergebnis strukturierter Arbeit, fester Checklisten und eines gelebten Qualitätsbewusstseins. Unsere Leitfäden sind praxisorientiert und helfen dabei, typische Fehlerquellen systematisch auszuschalten. Sie sind leicht zugänglich und werden regelmäßig aktualisiert, um neue Herausforderungen abzudecken, zum Beispiel bei datenjournalistischen Formaten oder bei der Einbindung interaktiver Elemente.
Die wichtigsten Checklistenpunkte
- Recherche-Check: Primärquellen bevorzugen, Datum und Kontext der Quelle prüfen, Zitate verifizieren.
- Struktur-Check: Klarer Lead, logischer Aufbau, verständliche Übergänge.
- Sprach-Check: Einhaltung des Stilhandbuchs, aktive Sprache, kurze Absätze.
- Korrektur-Check: Mehrere orthografische Durchläufe, Prüfung von Zahlen und Namen.
- Rechts-Check: Persönlichkeitsrechte, Urheberrechte, korrektes Zitieren.
- SEO- und Metadaten-Check: Titel, Lead, Meta-Beschreibung und Alt-Texte der Bilder optimieren.
| Prüfpunkt | Typische Fehler | Wie wir es lösen |
|---|---|---|
| Zahlen & Einheiten | Inkonsistente Formate, Rundungsfehler | Standardregeln im Stilhandbuch, Cross-Check durch Redaktion |
| Quellenangaben | Unvollständige Zitate, fehlende Links | Dokumentationspflicht für Autoren, Verifikation durch Lektorat |
| Sprachstil | Uneinheitliche Tonalität, Füllwörter | Tonalitäts-Checks in der Feinredaktion, Schulungen |
Praktische Tipps für Sie als Autor oder Redakteur
Ein paar handfeste Empfehlungen, die Ihren Arbeitsalltag erleichtern und die Qualität der Texte erhöhen:
- Beginnen Sie mit einer klaren Gliederung. Ein guter Plan spart später Zeit beim Lektorieren.
- Notieren Sie Quellen direkt im Text oder im Redaktionssystem – so gehen keine Belege verloren.
- Lesen Sie den Text nach dem Schreiben laut vor. Oft fallen Stolperstellen sofort auf.
- Verwenden Sie unser Glossar, bevor Sie technische Begriffe oder Markennamen übernehmen.
- Fragen Sie Kollegen nach einem Peer-Review. Ein neutraler Blick erkennt, was Sie übersehen haben.
Zusätzlich empfehlen wir, sich regelmäßig mit den internen Leitfäden und den neuesten redaktionellen Praktiken vertraut zu machen: kleine Routineverbesserungen summieren sich und machen langfristig einen großen Unterschied.
FAQ – Kurz und prägnant
Extrem wichtig. Konsistenz fördert Lesbarkeit und Vertrauen. Leserinnen und Leser erkennen schnell, ob eine Publikation strukturiert arbeitet oder nicht. Einheitliche Schreibweisen reduzieren Verwirrung und stärken die Marke.
Nein. Software beschleunigt Routineprüfungen, aber Stilfragen, Kontextbewertung und juristische Einschätzungen erfordern menschliche Expertise. Zudem ist Empathie im Sprachgebrauch etwas, das Algorithmen nicht in der gleichen Tiefe leisten.
Bei Breaking News arbeiten wir mit einem beschleunigten, aber kontrollierten Ablauf: Priorität hat die Faktensicherung, gefolgt von einem kompakten Korrekturcheck. Nachträgliche Ergänzungen sind möglich, wenn neue Informationen eintreffen. Zudem dokumentieren wir Korrekturen transparent für die Leserschaft.
Fazit: Warum Korrektorat, Stilrichtlinien und Rechtschreibung den Unterschied machen
Kurz gesagt: Korrektorat, Stilrichtlinien und Rechtschreibung sind keine rein technischen Fragen, sondern Ausdruck redaktioneller Verantwortung. Sie sind das Versprechen an Ihre Leserinnen und Leser, dass Informationen sauber recherchiert, klar vermittelt und sicher präsentiert werden. Bei Big Newspaper Group sind diese Elemente fest in unseren Prozessen verankert – von der ersten Recherche bis zur finalen Veröffentlichung.
Wenn Sie als Autorin oder Autor eines mit uns veröffentlichten Beitrags diese Grundsätze verinnerlichen, reduzieren Sie nicht nur Fehler, sondern stärken auch Ihre eigene journalistische Stimme. Und: Sie helfen mit, die Glaubwürdigkeit eines Mediums zu erhalten – in Zeiten, in denen Vertrauen wertvoller ist denn je. Haben Sie Fragen zu unseren Leitfäden oder wünschen Sie sich ein Praxis-Workshop zum Thema? Schreiben Sie uns oder sprechen Sie Ihre Redaktion an. Qualität entsteht im Miteinander – und wir bei Big Newspaper Group teilen gerne unser Wissen, damit Korrektorat, Stilrichtlinien und Rechtschreibung nicht länger als lästige Pflicht, sondern als wertvolles Arbeitsinstrument empfunden werden.
